
• Always observe the safety instructions when carrying out work to windows/doors!
• Keep children and people who cannot estimate the dangers away from the point of
danger!
• Avoid spilling lubricants onto the floor or leave tools unattended in the working area!
Risk of injury from falling through open windows
Danger of injury through trapping of body parts
Risk of injury or damage from pressing the sash against
the reveal
Risk of injury from trapping parts of the body between
the sash and the frame
WARNING
• Always use stable step ladders.
• Protect yourself against falling out of windows.
• Do not steady yourself or hold on to the opened sash.
▸
▸
• Never reach into the opening between the sash and the outer
frame when closing windows/doors.
• Do not press the sash against the window reveal.
• Do not overload the sash.
Risk of injury from the effect of wind
• Prevent wind from acting on the open sash.
• During wind/drafts, close and lock windows.
Risk of injury and material damage from overloading the
sash
• Do not overload the sash.
Safety Instructions
2
Operational malfunction of the window components may result in
injury!
Do not continue to use the window once an operational malfunction has been identified.
Secure the window and instruct a specialist company to carry out the repairs.